তোশিকাজু কাওয়াগুচির কফি হাউজ সিরিজের চতুর্থ বই Before We Say Goodbye বইটির জাপানি নাম হলো (Sayōnara Made no 30-pun), যার অর্থ ‘বিদায় পর্যন্ত ৩০ মিনিট’। যা মানবিক সম্পর্ক, আবেগ, এবং সময়ের সীমানা নিয়ে লেখা একটি স্পর্শকাতর উপন্যাস। বইটির প্রেক্ষাপট সেই রহস্যময় ক্যাফেটিকে ঘিরে যেখানে মানুষরা অতীত বা ভবিষ্যতে ফিরে গিয়ে তাদের প্রিয়জনের সাথে কথা বলতে পারে, কিন্তু এক শর্ত—কথোপকথন কফি ঠান্ডা হওয়ার আগেই শেষ করতে হবে।

মানবিক সম্পর্কের দৃষ্টিকোণ থেকে বইটির মূল ভাবনা 

বইটির কেন্দ্রীয় থিম হলো সম্পর্কের জটিলতা, ভালোবাসার অপরিসীম মূল্য এবং সময়ের মধ্যে আটকে থাকা মানুষদের আবেগ। এখানে প্রতিটি চরিত্র কোনো না কোনো কারণে ভুগছে—অপরাধবোধ, আফসোস, কিংবা অপূর্ণ সম্পর্কের বোঝা। তাদের কাছে সময়কে উল্টে দেওয়ার ক্ষমতা এক ধরনের মুক্তির পথ হলেও, সময়ের সীমাবদ্ধতা এবং বাস্তবতার কড়া শর্ত পাঠকদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে কিছু সম্পর্কের পূর্ণতা কখনোই সম্ভব নয়, আর কিছু সম্পর্কের অর্থ নতুনভাবে উপলব্ধি করা প্রয়োজন।

প্রধান চরিত্র এবং সম্পর্ক 

১. ফুমিকো– ফুমিকো একজন উচ্চাভিলাষী কর্মজীবী মহিলা, যে তার প্রেমিক গোরোকে হারানোর পরে খুবই অনুশোচনার মধ্যে বাস করছে। তার গল্পে দেখানো হয়েছে কীভাবে কর্মজীবন এবং ব্যক্তিগত জীবনের ভারসাম্য না রাখতে পারার কারণে প্রেমের সম্পর্ক ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে। ফুমিকোর চরিত্র ভালোবাসার মূল্য এবং সময়ের সীমাবদ্ধতার কারণে সম্পর্কের জটিলতা বোঝায়।

২. কাজু– কাজু এই রহস্যময় ক্যাফের নিয়মিত কর্মী। তার কাজ হলো সময়ে ভ্রমণ করা মানুষদের সহায়তা করা। যদিও সে নিজেই সময় ভ্রমণের ক্ষমতা রাখে, কাজু সবসময় নিয়ম মেনে চলে এবং তার কাজে নিবেদিত থাকে। সে মানবিক সম্পর্ক এবং দায়বদ্ধতার একটি প্রতীক হিসেবে বইটিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

৩. কেই– কেই হলো ক্যাফের মালিকের গর্ভবতী স্ত্রী। তার গল্প অনেক বেশি আবেগপূর্ণ, কারণ সে তার সন্তানের ভবিষ্যতের কথা ভেবে উদ্বিগ্ন এবং আতঙ্কিত থাকে। কেই-এর জীবনের বিপর্যয় ও সিদ্ধান্তগুলো বইটিতে মাতৃত্ব, ত্যাগ, এবং ভালোবাসার মূল্য সম্পর্কে ভাবায়। তার চরিত্রটি মাতৃত্বের গভীরতা এবং ভালোবাসার সঙ্গে সময়ের সম্পর্কের গুরুত্ব তুলে ধরে।

৪. গোরো– ফুমিকোর প্রাক্তন প্রেমিক, যে তার কাজে অন্য শহরে চলে যায়। গোরোর সঙ্গে ফুমিকোর পুনর্মিলন বইটির এক গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়, যেখানে দেখা যায় কীভাবে ভুল বোঝাবুঝি এবং অপ্রকাশিত আবেগ সম্পর্কের গতিপথ পরিবর্তন করতে পারে।

গল্পের মানবিক দিক 

বইটি মানবিক সম্পর্কের সূক্ষ্ম দিকগুলো নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করার সুযোগ দেয়। প্রতিটি চরিত্রের মধ্যে ভালোবাসা, বিশ্বাসঘাতকতা, ত্যাগ, এবং আফসোসের মিশ্রণ দেখা যায়। সময়ের মধ্য দিয়ে মানুষ কিভাবে তাদের প্রিয়জনের প্রতি আবেগ প্রকাশ করে বা বোঝার চেষ্টা করে, তা কাওয়াগুচি অত্যন্ত সুনিপুণভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন। অতীতের ভুল শুধরানো সম্ভব না হলেও, সম্পর্কের নতুন দিক আবিষ্কার করা এবং নিজেদের মধ্যে নতুন উপলব্ধি আনার ক্ষমতাই এই ক্যাফেটির বিশেষত্ব।

সময় এবং সম্পর্কের মধ্যে সামঞ্জস্য 

বইটির অন্যতম প্রধান বার্তা হলো: সময় যেমন সম্পর্কগুলোর উপর প্রভাব ফেলে, তেমনি সম্পর্কগুলোও সময়ের পরিধির বাইরে চলে যেতে পারে। এখানে প্রতিটি চরিত্রের যাত্রা তাদের নিজের অন্তরজগতের সঙ্গে এক ধরনের পুনর্মিলন। এক অর্থে, Before We Say Goodbye আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে, কিছু সম্পর্ক কখনো শেষ হয় না, বরং তারা সময়ের অতীত হয়ে আমাদের মনে বেঁচে থাকে।

পাঠ প্রতিক্রিয়া 

এই বইটি পাঠকের মনকে এক গভীর চিন্তায় নিমজ্জিত করে। কাওয়াগুচি এমন এক পৃথিবী তৈরি করেছেন যেখানে মানুষ তাদের অতীতের ভুলগুলো দেখে এবং তাদের প্রিয়জনের সাথে শেষবারের মতো কথা বলার সুযোগ পায়। পাঠকদের কাছে এই উপন্যাস শুধুমাত্র একটি সময় ভ্রমণের গল্প নয়, বরং সম্পর্কের গভীরতা এবং সময়ের সীমানা নিয়ে নতুনভাবে চিন্তা করার একটি প্ল্যাটফর্ম। সম্পর্কের জটিলতা, আফসোস, এবং প্রেমের অনন্ত যাত্রার উপর ভিত্তি করে এটি এক সুন্দর সাহিত্যকর্ম, যা পাঠকদের হৃদয়ে গভীর ছাপ ফেলে।

Before We Say Goodbye একজন পাঠকের মনে অবিস্মরণীয় অনুভূতি জাগায়, যা সম্পর্কের মূল্য এবং সময়ের সাথে আমাদের ব্যক্তিগত জার্নির কথা বারবার স্মরণ করিয়ে দেয়।

এমএইচএস